envés o envéz

    La palabra envés/ envéz ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘s’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo envés o a lo mejor la palabra envéz? Tranquilo, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en castellano tanto envés como envéz son muy similares en su pronunciación. A causa de este parecido en la pronunciación, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo envéz o de la siguiente forma envés. No vamos a desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre envéz y envés, la manera adecuada de escribir este término es: envés. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, nos gustaría ofrecerte más aportaciones para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘s’. En consecuencia cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir envés o a lo mejor se escribe envéz?’

    envés

    envéz

    Sugerencia para que escribas bien envés

    Jamás deberías dudar entre el término envés y la palabra envéz a la hora de escribir, puesto que solamente existe una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: envés. La palabra envéz simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir envés, su definición del diccionario:

  1. Cara más basta de una tela u otro material en lámina Antónimo: haz Ejemplos:
  2. "Lo que sienpre fue y es / es fuerça que sienpre sea; / mas de faz que tiene envés, / ni de ropa del reués, / ningúnd onbre se prouea." de la Torre, Fernando (1983 [1449]) Libro de las veynte cartas e quistiones. Valladolid: Universidad de Valladolid, p. 226
  3. "Por servilletas tornan las faldas del sayo y anchura de los calzones; y por manteles el envés de una pobre capa vieja, raída y más llena de animales, que la sábana que vio San Pedro en Damasco." García, Carlos (1959 [1619]) La desordenada codicia de los bienes ajenos. Barcelona: Selecciones Bibliófilas, p. 39
  4. Por extensión, cara basal de las hojas Antónimo: haz Ejemplos:
  5. "las venillas de la hoja son por la parte alta verdes y por el envés moradas." Cobo, Bernabé (1893 [1653]) Historia del Nuevo Mundo. Sevilla: Sociedad de Bibliófilos Andaluces, t. I, p. 355
  6. "Vive en las aguas dulces, parásita en el envés de las hojas del nenúfar amarillo. " Lázaro e Ibiza, Blas (1896) Compendio de la flora española. Madrid: Hernando, p. 222
  7. Parte posterior del torso y el abdomen, entre la nuca y las nalgas Uso: coloquial Sinónimos: dorso , espalda Ejemplos:
  8. "¡A cuántas les mientes carne, / que sin vientre y sin envés, / sola la armadura traen / en dos cañas de alcacel!" Castillo Solórzano, Alonso (1989 [1637]) Aventuras del Bachiller Trapaza. Madrid: Cátedra, p. 196
  9. Las dudas en el momento de escribir términos que incluyen las letras ‘s’ y ‘c’ ocurre más regularmente en aquellas áreas en que ambas se pronuncian de manera idéntica. Esto se da sobre todo en los países de América Latina en los cuales hablan en castellano, aunque también de igual manera en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos trazar teorías respecto al porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el objetivo de esta página, únicamente queremos señalar que sea como fuere, esta pronunciación está aprobada. Igualmente {cabe decir|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ solamente puede darse en ciertas circunstancias, dado que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso se pronuncia de forma semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no tendría que haber ninguna confusión por este motivo. Respecto al resto, aconsejamos escuchar el modo de decir las palabras en español de España estándar, como método para aprender a diferenciar cuándo se debe escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y sin duda, visitar nuestra web y asimilar las reglas de ortografía que hemos reunido para ti en el inicio de este sitio. De esta manera ya nunca más experimentarás dudas sobre si el vocablo que pretendes escribir se escribe envés o es la palabra envéz.