engañar o enjañar

El término engañar/ enjañar ¿se escribe con ‘c’ o con ‘s’?¿Sientes indecisión entre escribir engañar o a lo mejor enjañar? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto engañar como enjañar suenan igual. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es común dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si enjañar o del siguiente modo: engañar. No te queremos hacer malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre enjañar y engañar, la forma adecuada de escribir este término es: engañar. A parte de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘s’. De esta forma cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir engañar o tal vez enjañar?’

Sugerencia para que escribas siempre como es debido engañar

No te sientas dubitativo entre la palabra engañar y la palabra enjañar a la hora de escribir, debido a que únicamente existe una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: engañar. La palabra enjañar simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que debes escribir engañar, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Llevar deliberadamente a alguno a creer lo que no es cierto. Sinónimos: véase Tesauro de engañar.. Ejemplos:

"Levantó los ojos sin miedo alguno, riendo de estas palabras. El señor acostumbraba a engañarla con bromas inverosímiles. Bien decía su padre que los Febrer eran unos caballeros serios como jueces, pero de eterno buen humor. Iba a burlarse otra vez de ella, lo mismo que cuando le hablaba de la novia de barro guardada en su torre, que había estado esperándole miles de años..." Blasco Ibáñez, Vicente (1909) Los muertos mandan [1]

Dicho de un efecto sensorial, llevar a inferencias inexactas acerca de lo que le da origen; producir la ilusión de los sentidos. Ejemplos:

"[L]a cruz se sale del quadro como si fuera corpórea, tanto que llega a engañar la vista" Bassegoda, Bonaventura (2005-2006) "La colección pictórica del canónigo don Pablo Recio y Tello", Locus Amoenus 8:233–264

Faltar a la fidelidad conyugal. Sinónimos: cornear , guampear , traicionar . Ejemplos:

"En La Burguesa de Orleans, un fabliau, la mujer que trama engañar a su marido con su amante es descubierta por su criada, lo que resulta extraño puesto que ésta suele ser siempre fiel a su señora y cómplice de sus engaños." Martín de Doria, Cristina (2002-2003) "La mujer infiel desde Plauto a Johan Johan", Espéculo, 22

Desviar la atención para hacer una sensación más llevadera. Uso: figurado. Sinónimos: distraer , entretener . Ejemplos:

"A nosotros casi no nos daban de comer. Engañábamos el hambre con agua. Víctor tenia la cara llena de moretones y un ojo cerrado por la hinchazón." Bartulín, Danilo (s/a) "Víctor Jara: Crónica de su muerte"

La confusión cuando debemos escribir términos que comprenden las letras ‘s’ y ‘c’ pasa con más frecuencia en aquellos territorios en que ambas dos se pronuncian de igual forma. Esto ocurre principalmente en los países de Latinoamérica en los cuales se habla español, aunque también de igual modo en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos mostrar teorías acerca del porqué de esta forma de pronunciar, puesto que no se trata del objetivo de esta página, solamente deseamos señalar que sea como fuere, esta manera de pronunciar está reconocida. Igualmente {hay que precisar|es preciso señalar que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ solamente se puede dar en algunas circunstancias, ya que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se debe de pronunciar de modo similar a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que haber ningún tipo de confusión en estas circunstancias. Respecto al resto, nos gustaría aconsejarte escuchar la manera de decir las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como método para aprender a diferenciar cuándo se tiene que escribir ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y evidentemente, ser seguidor de esta web y aprender las reglas ortográficas que hemos juntado para ti en el inicio de esta web. De esta manera ya nunca jamás experimentarás dudas sobre si la palabra que deseas escribir se escribe engañar o se trata de la palabra enjañar.