concos.es · https://concos.es/alguacil-o-alguasil

¿Se escribe alguacil o alguasil?

Se escribe alguacil, con C, no con S

«alguasil» pone S donde debe ir C: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

alguacil

Correcto

Así no

alguasil

Incorrecto

Por qué alguacil se escribe con C, no con S

alguacil se escribe con c. Delante de e y de i, la c suena como una s para quien sesea, y por eso las dos se confunden constantemente.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con C o con S

Qué significa alguacil

  1. Funcionario judicial subalterno, antiguamente encargado de la ejecución de los arrestos y procesos.
  2. Mensajero que transmite los recados del presidente.

Origen de alguacil

Del árabe hispánico alwazír, y este del clásico وزير (wazīr), "ministro". Compárese visir

alguacil también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de alguacil en una sola página

alguacil en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe alguacil o alguasil?

Se escribe alguacil, con C, no con S. La forma «alguasil» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué alguacil se escribe con C, no con S?

alguacil se escribe con c. Delante de e y de i, la c suena como una s para quien sesea, y por eso las dos se confunden constantemente.

¿«alguasil» está bien escrito?

No. «alguasil» es una falta de ortografía; la forma correcta es alguacil.