Como no deseamos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre zanabria y la palabra sanabria, ambas son correctas, pues puedes hallar la definición de ambas en el diccionario. Únicamente tienes que considerar qué sentido estabas pensando en darle en el momento en que sentiste dudas acerca de si debías escribir sanabria o zanabria.
En realidad, tanto sanabria como zanabria son formas correctas, y depende de la connotación que desees comunicar el que deban escribirse con la letra‘c’ o con ‘s’. Por ello es preciso que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, de modo que así sepas en qué momento debes escribir zanabria y cuándo sanabria.
La confusión en el momento de escribir vocablos que comprenden las letras ‘s’ y ‘c’ se produce con más asiduidad en aquellas áreas en donde ambas dos se pronuncian igual. Esto es primordialmente en los países latinoamericanos en los cuales hablan en español, pero también además en algunas regiones del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a exponer teorías con relación al porqué de esta manera de pronunciar, puesto que no se corresponde con el propósito de esta web, solamente pretendemos mencionar que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está reconocida. Asimismo {cabe apuntar|es preciso apuntar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ tan solo se puede dar en determinadas circunstancias, puesto que la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca tiene su pronunciación de modo similar a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no tendría que existir ningún tipo de confusión en estos casos. En referencia al resto, nuestro consejo es escuchar la manera de pronunciar las palabras en español de la Península Ibérica estándar, para así aprender a distinguir en qué momento es necesario escribir la letra ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y sin duda, visitar nuestra página web y asimilar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en el inicio de esta página web. De este modo no tendrás dudas sobre si el término que quieres escribir se escribe sanabria o se trata de la palabra zanabria.