expatriación o expatriasión

La palabra expatriación/ expatriasión ¿se escribe con la letra ‘c’ o con la letra ‘s’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término expatriación o bien el término expatriasión? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que sienten cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto expatriación como expatriasión se pronuncian igual. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es normal no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si expatriasión o de la siguiente forma expatriación. No vamos a desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre expatriasión y expatriación, el modo correcto de escribir este vocablo es: expatriación. Amén de ofrecerte esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos hacerte otras aportaciones en los momentos en que te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘s’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe expatriación o quizás debo escribir expatriasión?’

Sugerencia para ayudarte a escribir siempre correctamente expatriación

Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra expatriación y el término expatriasión cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una forma posible para escribir este término como es debido, y es: expatriación. La palabra expatriasión sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

La inseguridad en el momento de escribir vocablos que comprenden las letras ‘s’ y ‘c’ pasa más regularmente en aquellas áreas en que ambas se pronuncian de igual forma. Esto sucede fundamentalmente en los países latinoamericanos en los que se habla español, mas también de igual manera en algunas áreas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo trazar teorías sobre el porqué de esta forma de pronunciar, dado que no se corresponde con el objetivo de esta web, meramente deseamos apuntar a que en cualquier caso, esta manera de pronunciar está aceptada. Al mismo tiempo {cabe apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ únicamente puede aparecer en algunas circunstancias, puesto que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se debe de pronunciar de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión por este motivo. En referencia al resto, nuestro consejo es escuchar la pronunciación las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento se tiene que escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y sin duda, visitar esta web y estudiar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de este sitio web. De este modo ya nunca más experimentarás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe expatriación o es la palabra expatriasión.