circunvalar o sirsunvalar

La palabra circunvalar/ sirsunvalar ¿lleva ‘c’ o ‘s’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir circunvalar o bien el vocablo sirsunvalar? No te preocupes, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en castellano tanto circunvalar como sirsunvalar se pronuncian igual. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si sirsunvalar o lo que debes hacer es escribir circunvalar. No te queremos hacer perder más tiempo en sacarte de dudas, entre sirsunvalar y circunvalar, la manera adecuada de escribir esta palabra es: circunvalar. A parte de brindarte esta respuesta que buscabas, desearíamos mostrarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se escribe ‘s’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe circunvalar o quizás debo escribir sirsunvalar?’

Recomendación para ayudarte a escribir siempre del modo correcto circunvalar

Nunca dudes entre la palabra circunvalar y el término sirsunvalar cuando quieras escribir, debido a que solamente nos encontramos con una manera posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: circunvalar. La palabra sirsunvalar simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que recuerdes mejor el modo en que es preciso escribir circunvalar, queremos aportarte la definición del diccionario:

Envolver siguiendo los límites de un perímetro .[ 1] Sinónimos: rodear , cercar Relacionados: circunscribir , ceñir , vallar , encerrar , circunnavegar , sitiar , abarcar Ejemplos:

«Lo primero que hizo Zumalacárregui fue situar sus batallones en los puntos convenientes para circunvalar la plaza, estableciendo un bloqueo eficaz que impidiera la entrada de provisiones de boca.» Pérez Galdós, Benito (1898). Zumalacárregui. «De hecho, sabía que su propuesta del proyecto Soyuz para circunvalar la Luna no era la solución ante el majestuoso objetivo del Apolo.» «Un pulso entre Krushchev y Kennedy». La Vanguardia (T.I.S.A.). 21-7-1994.  

Que circunvala . Ejemplo:

«Mencionó entre otras el dragado y canalización de los caños, lagunas y ciénegas; la continuación del anillo vial (en la parte de la Ciénaga de La Virgen); la vía circunvalar de El Laguito; las lagunas de oxidación para el alcantarillado sanitario, y la defensa de las playas y zonas costeras aledañas.» El Tiempo (Bogotá). 1-12-1987.  

Las dudas que aparecen a la hora de escribir términos que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ ocurre más asiduamente en aquellos territorios en que ambas se pronuncian de forma idéntica. Esto es sobre todo en los países de Latinoamérica en los cuales se habla español, pero también además en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No trataremos de mostrar teorías acerca del porqué de esta manera de pronunciar, porque no se corresponde con el objetivo de esta web, solamente queremos mencionar que en cualquier caso, esta pronunciación está aprobada. También {hay que destacar|es preciso decir que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ solamente puede darse en ciertos casos, ya que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se debe de pronunciar de forma semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión en este punto. Respecto al resto, quisiéramos recomendarte escuchar la manera de decir las palabras en castellano peninsular estándar, para así aprender a distinguir cuándo se tiene que escribir la letra ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y evidentemente, ser seguidor de nuestro sitio web y asimilar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de esta web. De esta manera ya nunca más experimentarás dudas sobre si el vocablo que pretendes escribir se escribe circunvalar o es la palabra sirsunvalar.