acetato o asetato

El término acetato/ asetato ¿se escribe con la letra ‘c’ o con ‘s’?¿Tienes dudas entre escribir acetato o a lo mejor escribir el término asetato? Tranquilo, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto acetato como asetato suenan del mismo modo. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es normal tener dudas sobre cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si asetato o como acetato. Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre asetato y acetato, la forma correcta de escribir este término es: acetato. Amén de brindarte esta contestación que buscabas, nos gustaría hacerte otros aportes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se escribe ‘s’. En consecuencia cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir acetato o quizá es asetato?’

Sugerencia para ayudarte a escribir siempre correctamente acetato

Jamás te sientas dubitativo entre el término acetato y el término asetato cuando quieras escribir, pues solo nos encontramos con una manera posible para escribir esta palabra como es debido, y es: acetato. El término asetato simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que puedas acordarte siempre de la manera en que se debe escribir acetato, te aportamos la definición del diccionario:

Sal o éster que contiene un anión de ácido acético Ejemplos:

"una cantidad notable de este metal se acetato tambien en el sulfato plúmbico preparado por medio de la alambre y el acetato, de lo cual se deduce que la plata no puede existir en el acetato, carbonato ó sulfato sino en estado de óxido." Sáez de Montoya, Constantino (1856) Tratado teórico práctico de metalurgia. Madrid: Gaspar y Roig, ¶10

"las sales de metales pesados (acetatos básico y neutro de plomo, sulfato de cobre, nitrato argéntico, cloruro mercúrico, yoduro mercúrico-potásico recientemente preparado, etc.);" Pi y Suñer, Augusto (1956) Fisiología general. Barcelona: Gustavo Gili, p. 100

En particular, acetato1 de celulosa, que en forma de hilo se utiliza como rayón, y en láminas es empleado para la elaboración de película fotográfica, para impresión y otros usos industriales

Disco de material duro recubierto de acetato2, empleado antiguamente para grabar sonido Ejemplos:

"Mientras la lluvia y las coloraciones capilares, me guarecí, sobre serijo, en una nebulosa y me puse a considerar cómo en dicho registro, realizado con equipos de alta fidelidad y respuesta plana entre 30 y 18.000 ciclos segundo, se habían utilizado para la captación del sonido —que ahora soportábamos— los modelos más modernos y perfectos, con la garantía en absoluto despreciable de que la transcripción u obtención del acetato patrón —para dejar las cosas claras— estaba de acuerdo con el Comité Consultatif International des Radiocommunications" García Hortelano, Juan (1999 [1972]) El gran momento de Mary Tribune. Barcelona: Zeta, p. 425

Acetato

Las dudas cuando debemos escribir términos que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ pasa con más frecuencia en aquellas áreas en donde ambas dos se pronuncian de manera idéntica. Esto se da fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los que hablan en lengua española, aunque también de igual modo en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestra intención mostrar teorías respecto al porqué de esta forma de pronunciar, dado que no se trata del propósito de esta web, únicamente queremos mencionar que sea como sea, esta forma de pronunciar está aceptada. También {hay que destacar|es preciso constatar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ solamente puede darse en determinados casos, dado que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se debe de pronunciar de modo semejante a /s/, sino como /k/, por lo cual no debería de haber ningún tipo de confusión en estas circunstancias. Con relación a lo demás, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en castellano de España estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se tiene que escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y desde luego, seguir nuestro sitio web y memorizar las reglas de ortografía que hemos compilado para ti en la portada de esta web. Así ya nunca jamás experimentarás dudas sobre si el vocablo que tratas de escribir se escribe acetato o es la palabra asetato.