shang o zhang

La palabra shang/ zhang ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘s’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir shang o tal vez el término zhang? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto shang como zhang tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es normal dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si zhang o lo que debes hacer es escribir shang.

Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre zhang y la palabra shang, las dos son palabras correctas, ya que podemos hallar tanto una como otra en el diccionario de la RAE. Sencillamente debes tener en cuenta cuál es connotación deseas en el momento en que sentiste dudas sobre si debías escribir shang o zhang.

¿Qué ocurre si shang como zhang resultan ser palabras correctas?

En realidad, tanto shang como zhang son maneras de escribir correctas, por lo que depende del significado que tengas voluntad de expresar el hecho de que se deban escribirse con la letra‘c’ o con ‘s’. Por ello es necesario que conozcas las definiciones de ambas palabras, de modo que así entiendas en qué momento tienes que escribir zhang y en qué momento shang.

La inseguridad cuando debemos escribir vocablos que incluyen las letras ‘s’ y ‘c’ pasa más regularmente en aquellos territorios en que ambas dos se pronuncian igual. Esto se da sobre todo en los países latinoamericanos en los que hablan en castellano, mas también de igual manera en algunas zonas del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo mostrar teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, porque no se corresponde con el objetivo de esta página, meramente deseamos mencionar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada. Asimismo {cabe destacar|es preciso señalar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ únicamente puede tener lugar en determinados casos, dado que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no tendría que haber ningún tipo de confusión en este punto. En cuanto a los demás casos, nuestro consejo es escuchar la pronunciación las palabras en castellano peninsular estándar, como método para aprender a distinguir en qué momento tenemos que escribir ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y ciertamente, seguir nuestra web y estudiar las normas ortográficas que hemos compilado para ti en la portada de este sitio. De esta manera ya nunca jamás tendrás dudas sobre si el vocablo que pretendes escribir se escribe shang o es la palabra zhang.