ordenanza u ordenansa

El término ordenanza/ ordenansa ¿se tiene que escribir con ‘c’ o con ‘s’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo ordenanza o bien ordenansa? No te agobies, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y eso es porque en castellano tanto ordenanza como ordenansa se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta similitud a la hora de pronunciarse, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo ordenansa o lo que debes hacer es escribir ordenanza. Como no deseamos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre ordenansa y ordenanza, la manera adecuada de escribir esta palabra es: ordenanza. Además de ofrecerte esta contestación que estabas buscando, nos gustaría mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘s’. De esta forma cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir ordenanza o tal vez ordenansa?’

Recomendación para que logres escribir como es debido ordenanza

Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término ordenanza y la palabra ordenansa cuando debas escribir, dado que tan solo existe una forma posible para escribir este término con corrección, y es: ordenanza. La palabra ordenansa simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que te sea más fácil recordar la manera en que es preciso escribir ordenanza, queremos aportarte la definición del diccionario:

Conjunto.

Método y orden en que se realiza algo.

Mandato.

Tipo de norma jurídica que se incluye dentro de los reglamentos, y que se caracteriza por estar subordinada a la ley.

Soldado que lleva las órdenes y comunicaciones oficiales del jefe del cuerpo al cuartel y las autoridades de la plaza. Ejemplo:

«De no haber sido por el valor y devoción de Murray, mi ordenanza, [...] hubiese caído con toda seguridad en manos de los sanguinarios ghazis.» Conan Doyle, Arthur (1887). «1.1. Mr. Sherlock Holmes», Estudio en Escarlata, trad. de editorial, Edimat, 33.

Las dudas cuando debemos escribir palabras que incluyen las letras ‘s’ y ‘c’ ocurre más frecuentemente en aquellas zonas en donde ambas dos se pronuncian de igual modo. Esto ocurre principalmente en los países de América Latina en los que se habla lengua española, pero también en algunas partes del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestra intención aportar teorías acerca del porqué de esta forma de pronunciar, ya que no se corresponde con el objetivo de esta página web, únicamente pretendemos mencionar que sea como fuere, esta pronunciación está reconocida. De igual manera {cabe decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ solamente puede aparecer en ciertas circunstancias, debido a que la letra ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de modo semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo que no tendría que existir ninguna confusión en este punto. En cuanto a los demás casos, quisiéramos recomendarte escuchar cómo se pronuncian las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se tiene que escribir ‘s’ y cuándo ‘c’. Y evidentemente, ser seguidor de esta página web y memorizar las normas de ortografía que hemos reunido para ti en el inicio de esta web. De esta forma nunca tendrás dudas sobre si el término que pretendes escribir se escribe ordenanza o se trata de la palabra ordenansa.