contabilizació o contabilisació

    El vocablo contabilizació/ contabilisació ¿lleva ‘c’ o ‘s’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra contabilizació o tal vez la palabra contabilisació? Tranquilo, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa porque en español tanto contabilizació como contabilisació suenan igual. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es usual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si contabilisació o como contabilizació. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre contabilisació y contabilizació, el modo correcto de escribir este vocablo es: contabilizació. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, es importante para nosotros enseñarte otras aportaciones para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘s’. De esta manera cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir contabilizació o quizás debo escribir contabilisació?’

    contabilizació

    contabilisació

    Propuesta para que escribas como es debido contabilizació

    Nunca jamás deberías dudar entre el término contabilizació y el término contabilisació a la hora de escribir, puesto que únicamente nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra correctamente, y es: contabilizació. La palabra contabilisació simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Las dudas que surgen a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ se da más regularmente en aquellos territorios en que ambas se pronuncian de forma idéntica. Esto es fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales se habla lengua española, aunque también en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención aportar teorías con relación al porqué de esta pronunciación, dado que no se corresponde con el propósito de esta página, tan solo queremos apuntar a que sea como sea, esta manera de pronunciar está aprobada. Al mismo tiempo {cabe precisar|es preciso señalar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ tan solo se puede dar en ciertos casos, ya que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se pronuncia de forma similar a /s/, sino como /k/, por lo que no debería de haber ninguna confusión en este punto. Con relación a lo demás, aconsejamos escuchar la forma de pronunciar las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento se tiene que escribir ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y indudablemente, seguir nuestra página web y aprender las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de esta página web. De esta forma no experimentarás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe contabilizació o es la palabra contabilisació.