automatización o automatisación

La palabra automatización/ automatisación ¿se escribe con ‘c’ o con la letra ‘s’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir automatización o tal vez la palabra automatisación? Tranquilo, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en español tanto automatización como automatisación suenan igual. A causa de esta similitud en la pronunciación, es frecuente no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como automatisación o de la siguiente manera: automatización. Pero no queremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre automatisación y automatización, el modo adecuado de escribir este vocablo es: automatización. Amén de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, desearíamos ofrecerte más aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘s’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe automatización o acaso es automatisación?’

Propuesta para que logres escribir correctamente automatización

Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término automatización y el término automatisación cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que únicamente existe una manera viable para escribir esta palabra como es debido, y es: automatización. El término automatisación sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente cómo deberías escribir automatización, te proporcionamos su definición del diccionario:

Sistema de producción en el que se usan máquinas en lugar de mano de obra.

Proceso para lograr operaciones automáticas.

Las dudas cuando hay que escribir términos que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ se produce con más asiduidad en aquellas zonas en donde las dos se pronuncian de forma idéntica. Esto es principalmente en los países de Latinoamérica en los cuales se habla castellano, pero también en algunas zonas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No deseamos mostrar teorías con relación al porqué de esta pronunciación, dado que no se trata del objetivo de esta página web, solamente queremos señalar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada. Igualmente {cabe destacar|es preciso constatar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ tan solo se puede dar en algunos casos, dado que la ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se debe de pronunciar de forma similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que existir ninguna confusión en estos casos. En cuanto a los demás casos, nuestra recomendación es escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano peninsular estándar, como método para aprender a distinguir cuándo tenemos que escribir ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y indudablemente, ser seguidor de este sitio web y estudiar las normas de ortografía que hemos juntado para ti en el inicio de esta página web. De esta manera nunca tendrás dudas sobre si el término que deseas escribir se escribe automatización o es la palabra automatisación.