concos.es · https://concos.es/pecio-o-pesio

¿pecio o pesio?

Las dos son correctas: pecio y pesio

No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.

Cuándo se usa cada una

Significa

pecio

Resto de un buque inutilizado o naufragado.

Significa

pesio

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de pesiar.

Por qué pecio se escribe con C, no con S

pecio se escribe con c. Delante de e y de i, la c suena como una s para quien sesea, y por eso las dos se confunden constantemente.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con C o con S

Qué significa pecio

  1. Resto de un buque inutilizado o naufragado.
  2. Por extensión, resto de la carga o aparejo de un pecio₁.

Origen de pecio

Del castellano antiguo pecio, y este del bajo latín pecium, pecia ('parte; trozo; fragmento'), de origen ulterior incierto, probablemente derivado de un término galo cognado del bretón pez ('cosa'), el galés peth ('cosa') y el irlandés cuid ('parte'). Compárese el doblete pieza o el italiano pezzo; el sentido específicamente náutico es exclusivo del español.

Qué significa pesio

  1. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de pesiar.

pecio también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de pecio en una sola página

pecio en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe pecio o pesio?

Para esta palabra se escribe pecio, con C, no con S. «pesio» también existe en español, pero significa otra cosa.

¿Por qué pecio se escribe con C, no con S?

pecio se escribe con c. Delante de e y de i, la c suena como una s para quien sesea, y por eso las dos se confunden constantemente.

¿«pesio» está bien escrito?

«pesio» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es pecio.