El vocablo
coraza/
corasa ¿lleva ‘c’ o ‘s’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término
coraza o bien la palabra
corasa? No te preocupes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto
coraza como
corasa suenan igual. Por motivo de esta semejanza en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo
corasa o del siguiente modo:
coraza.
No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre
corasa y
coraza, la forma adecuada de escribir este vocablo es:
coraza. A parte de obsequiarte con esta contestación que buscabas, sería para nosotros un placer ofrecerte algunas aportaciones importantes para cuando te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘s’. De esta forma cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir
coraza o a lo mejor se escribe
corasa?’
Consejo para ayudarte a escribir del modo correcto coraza
Nunca jamás debes dudar entre el término coraza y el término corasa a la hora de escribir, dado que tan solo hay una forma posible para escribir este término con corrección, y es: coraza. El término corasa simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el fin de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que debes escribir coraza, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:
Armadura hecha de acero o hierro compuesta de peto y espaldar, y que a veces se adornaba con telas finas o brocados. Ejemplo: «Fijos como dos estampas, Diocleciano, de pie y la mano en alto, Sebastián una rodilla en tierra ante él, con su coraza y casco de legionario; se busca la magia de la imaginería religiosa, vistosa, ingenua.» Aguirre, Isadora (1987). Retablo de Yumbel. La Habana: Casa de las Américas, 18.Lo inmaterial que protege o resguarda a alguien o a algo. Uso: figurado. Ejemplo: «Todo inútil carnalita: mi frigidez política y erótica, más que coraza impenetrable, es ya el fondo mismo de mi nueva naturaleza. » Espinosa, Enrique (1995). Jesús el bisabuelo y otros relatos. México D.F.: Siglo XXI, 111.Caparazón duro que protege el cuerpo de los reptiles quelonios que además tiene orificios para la cabeza, las patas y la cola. Ejemplo: «El arpón, bien dirigido, rompe la coraza de la tortuga y se hunde en las carnes suaves del animal, que emprende la huida.» Jordán, Fernando (2001). Mar Roxo de Cortés. Biografía de un golfo. Méxio: Universidad Autónoma de Baja California, 85..
La confusión en el momento de escribir vocablos que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ pasa más regularmente en aquellas áreas en que ambas dos se pronuncian de manera idéntica. Esto es fundamentalmente en los países de Latinoamérica en los cuales se habla lengua española, pero también además en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No trataremos de exponer teorías respecto al porqué de esta manera de pronunciar, ya que no es el propósito de este sitio web, solamente deseamos establecer que sea como fuere, esta manera de pronunciar está aceptada. Igualmente {hay que precisar|es preciso apuntar que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ solamente puede aparecer en ciertos casos, porque la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca se debe de pronunciar de manera semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo que no tendría que haber ninguna confusión en estos casos. Respecto al resto, nuestro consejo es escuchar cómo se pronuncian las palabras en español de España estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento tenemos que escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y por supuesto, visitar nuestro sitio web y memorizar las reglas de ortografía que hemos compilado para ti en el inicio de este sitio web. De esta forma nunca más sentirás dudas sobre si el término que deseas escribir se escribe coraza o se trata de la palabra corasa.
