consignar o concignar

La palabra consignar/ concignar ¿cómo se escribe?¿Tienes dudas entre escribir el término consignar o a lo mejor el término concignar? No te preocupes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto consignar como concignar se pronuncian del mismo modo. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir este término, si como concignar o del siguiente modo: consignar. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre concignar y consignar, la forma acertada de escribir este vocablo es: consignar. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará mostrarte más aportaciones en los momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘c’ y en qué casos se debe escribir ‘s’. Así cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe consignar o quizás debo escribir concignar?’

Consejo para que escribas como es debido consignar

Jamás te sientas dubitativo entre consignar y la palabra concignar a la hora de escribir, debido a que solamente hay una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: consignar. El término concignar simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que debes escribir consignar, te aportamos la definición del diccionario:

Señalar y destinar el rédito de una finca o efecto para el pago de una cantidad de renta que se debe o se constituye.[ 1]

Designar la tesorería o pagaduría que ha de cubrir obligaciones determinadas.[ 1]

Destinar un paraje o sitio para poner o colocar en él una cosa.[ 1] Ejemplo:

"Y allí estaba el buen viejo, sentado ante la estufa, rememorando episodios [...] y algún día, por penoso que fuera, tendría que consignarlos en un libro...". Hilton, James (1994[1934]). ¡Adiós, Mr. Chips!. Andrés Bello, 36.

Entregar por vía de depósito, poner en depósito una cosa.[ 1]

Tratándose de opiniones, votos, doctrinas, hechos, etc, asentar por escrito cualquiera de estas cosas.[ 1] Ejemplo:

"El documento consignó: «Es de mi espontánea voluntad casarme con el referido Prat y para ello no tengo impedimento».". Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 44.

Enviar las mercaderías a manos de un corresponsal.[ 1]

Depositar judicialmente el precio de alguna cosa o alguna cantidad.[ 1]

Hablando de dinero, entregar.[ 1] Uso: anticuado

Signar o señalar a alguien con la señal de la cruz.[ 1] Uso: anticuado

Las dudas cuando hay que escribir palabras que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ ocurre con más frecuencia en aquellas áreas en que las dos se pronuncian de manera idéntica. Esto pasa fundamentalmente en los países de América Latina en los que hablan en castellano, pero también además en algunas partes del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestra intención teorizar con relación al porqué de esta pronunciación, ya que no se corresponde con el propósito de esta web, tan solo deseamos apuntar a que sea como fuere, esta manera de pronunciar está aprobada. De igual forma {hay que decir|es preciso constatar que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ tan solo puede tener lugar en algunos casos, puesto que la ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca tiene su pronunciación de manera similar a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no debería de existir ningún tipo de confusión en estos casos. En referencia al resto, quisiéramos recomendarte escuchar el modo de decir las palabras en español peninsular estándar, como forma de aprender a diferenciar en qué momento es necesario escribir ‘s’ y cuándo ‘c’. Y evidentemente, ser seguidor de este sitio web y estudiar las reglas ortográficas que hemos reunido para ti en la portada de esta página web. De esta forma no tendrás dudas sobre si el término que pretendes escribir se escribe consignar o es la palabra concignar.