cirio o sirio

La palabra cirio/ sirio ¿lleva ‘c’ o ‘s’?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir la palabra cirio o tal vez el término sirio? Tranquilo, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en español tanto cirio como sirio se pronuncian del mismo modo. Debido a este parecido a la hora de pronunciarse, es normal dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como sirio o de la siguiente manera: cirio.

Como no deseamos perder más tiempo dando rodeos, entre sirio y la palabra cirio, ambas son correctas, pues es posible encontrar ambas en el diccionario. Únicamente debes tomar en consideración cuál es significado deseas en el momento en que sentiste indecisión sobre si debías escribir cirio o sirio.

¿Qué sucede si cirio como sirio resultan ser palabras correctas?

Realmente, tanto cirio como sirio son formas correctas, y dependerá de la connotación que quieras expresar el que deban de escribirse con ‘c’ o con ‘s’. Es a causa de este motivo que es esencial que sepas los significados de de esas palabras, de forma que así sepas en qué momento tienes que escribir sirio y en qué momento cirio.

Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir cirio, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

Pares mínimos: cerio, cilio, lirio, sirio, Sirio, tirio

Cilindro de cera grueso, largo, con pabilo en el eje longitudinal, para encenderse durante celebraciones litúrgicas. Ejemplo:

«El cirio más importante es el que se enciende en la Vigilia Pascual como símbolo de Cristo–Luz, y que (se) sitúa sobre una elegante columna o candelabro adornado» [ 1] Consultado el 24 de abril de 2014.

Árbol de hasta 20 m de altura, 24 cm de grosor, con ramas tendientes a la perpendicularidad con respecto al tronco, hojas de 1,5 a 4 cm de longitud. Es casi endémico del desierto de Baja California, México. Su denominación taxonómica de género y especie es Fouquieria columnaris. Ejemplo:

«Milapá significa cirio en español. En la península de Baja California, el cirio es una planta (Fouquieria columnaris), que es casi endémica a la península y que tiene la forma de una vela (o cirio)» [ 2] Consultado el 24 de abril de 2014.

Altercado, disturbio, perturbación. Uso: coloquial Ejemplo:

«Cirio Pascual. Dice Sergio Llull tras el segundo partido de la final de la Liga Endesa: "no vamos a montar el cirio que montaron ellos". Uno, cuando utiliza la palabra cirio, se refiere al jaleo que generalmente surge de una discusión o pelea. Discusión en torno a una jugada, en este caso a dos» [ 3] Consultado el 24 de abril de 2014.

Las dudas que surgen cuando hay que escribir términos que comprenden las letras ‘s’ y ‘c’ se produce más regularmente en aquellos territorios en que ambas se pronuncian de forma idéntica. Esto se da principalmente en los países de América Latina en los que hablan en español, mas también además en algunas regiones del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No es nuestro deseo trazar teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, ya que no es el propósito de esta web, meramente queremos apuntar a que sea como sea, esta pronunciación está aprobada. Al mismo tiempo {cabe destacar|es preciso decir que la confusión entre ‘s’ y ‘c’ únicamente puede tener lugar en algunas circunstancias, dado que la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se pronuncia de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que existir ningún tipo de confusión en estos casos. En cuanto a los demás casos, nuestra recomendación es escuchar la pronunciación las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre cuándo es preciso escribir ‘s’ y cuándo ‘c’. Y desde luego, ser seguidor de esta página web y asimilar las normas de ortografía que hemos compilado para ti en el inicio de este sitio web. De este modo nunca experimentarás dudas sobre si la palabra que intentas escribir se escribe cirio o se trata de la palabra sirio.