imbécil o imbésil

El vocablo imbécil/ imbésil ¿debe escribirse con ‘c’ o con la letra ‘s’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra imbécil o a lo mejor la palabra imbésil? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto imbécil como imbésil tienen una pronunciación similar. Debido a este parecido en su fonología, es normal dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si imbésil o como imbécil. No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre imbésil y imbécil, la manera adecuada de escribir este vocablo es: imbécil. Amén de darte esta contestación que estabas solicitando, desearíamos mostrarte algunas aportaciones importantes en los momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘c’ y en qué otras se escribe ‘s’. De esta manera cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe imbécil o tal vez imbésil?’

Sugerencia para que escribas siempre del modo correcto imbécil

Nunca jamás debes dudar entre la palabra imbécil y el término imbésil cuando quieras escribir, ya que solo hay una forma viable de escribir esta palabra correctamente, y es: imbécil. El término imbésil simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que no se te olvide fácilmente el modo en que debes escribir imbécil, te proporcionamos la definición del diccionario:

Que tiene poca fuerza, en particular física[ 3] Uso: anticuado Sinónimos: débil , Tomas Armoa Ejemplos:

"Posteridad tremenda, / Tú te alzarás, y en tu robusta mano / La fuerza imbécil de esto siglo enano / En tu balanza pesarás fatal". Díaz, Nicomedes Pastor (1866 [1849]) Poesías. Madrid: Manuel Tello, p. 251

Por extensión, que tiene poca inteligencia o entendimiento[ 3] Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Sinónimos: véase Tesauro de tonto. Ejemplos:

"Pero tampoco, Sátira, imagines / que han arado los años mi semblante, / y que son las estólidas chocheces / de un imbécil decrépito, o los ciegos / delirios de un celebro siempre indócil / a la impresión del gusto, mis versillos." González del Castillo, Juan Ignacio (1914 [1785]) “A la sátira”. En: Poesías. Madrid: Real Academia Española, p. 439

"¿os parece que hemos abandonado nuestros hogares y permitido que nos robasen, durante la ausencia, las dulces prendas de amor, para que el monarca imbécil de Castilla se deje dominar de otro privado tan codicioso y fiero como don Álvaro de Luna?" López Soler, Ramón (2003 [1830]) Los bandos de Castilla o El caballero del cisne. Alicante: Universidad de Alicante, ¶17

En particular, que padece una deficiencia cognitiva que le impide alfabetizarse, aunque sea capaz de utilizar el lenguaje hablado Uso: se emplea también como sustantivo,  anticuado Ejemplos:

"Es imbécil, todo niño que no puede poner de relieve su pensamiento por escrito, ni leer lo escrito o impreso; o más exactamente, comprender lo que él lee, siendo así que ninguna perturbación de la visión, ni ninguna parálisis motriz del brazo, explican la no adquisición de esta forma del lenguaje, sino por una deficiencia intelectual." Sarmiento Lasuén, José (1914) Compendio de paidología. Burgos: Marcelino Miguel, p. 253

"La inteligencia del imbécil equivale a la del niño normal de 3 a 7 años. El sujeto puede realizar pequeños trabajos domésticos, cumplir algunas órdenes, etcétera. Su cociente intelectual es de 26 a 50, según la gravedad." Fingermann, Gregorio (1975) Psicología pedagógica e infantil. Buenos Aires: El Ateneo, p. 214

Dicho de una cosa, propia de alguien imbécil2–3 Uso: despectivo Ejemplos:

"El gobierno anterior había creido ejercer más seguramente su imbécil despotismo ahogando en su nacimiento las ideas sanas y liberales en materia de administracion". Lista y Aragón, Alberto (1867 [1808]) Elogio histórico del conde de Floridablanca. Madrid: Rivadeneira, ¶3

Las dudas a la hora de escribir palabras que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ se produce más asiduamente en aquellas áreas en donde ambas se pronuncian de igual forma. Esto se produce primordialmente en los países latinoamericanos en los cuales se habla castellano, pero también de igual modo en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo teorizar acerca del porqué de este modo de pronunciar, ya que no se corresponde con el propósito de esta página, solamente deseamos indicar que sea como sea, esta pronunciación está aprobada. De igual manera {cabe apuntar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ tan solo se puede dar en ciertas circunstancias, debido a que la ‘c’ cuando va delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ en ningún caso tiene su pronunciación de manera semejante a /s/, sino como /k/, por lo que no tendría que haber ningún tipo de confusión en este punto. En cuanto a los demás casos, quisiéramos recomendarte escuchar cómo se pronuncian las palabras en castellano de la Península Ibérica estándar, como forma de aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento se tiene que escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y indudablemente, seguir nuestra web y estudiar las normas ortográficas que hemos reunido para ti en el inicio de esta web. De esta forma no tendrás dudas sobre si la palabra que quieres escribir se escribe imbécil o es la palabra imbésil.