concupiscencia o sonsupissensia

La forma correcta de concupiscencia/ sonsupissensia ¿se escribe con ‘c’ o con ‘s’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra concupiscencia o tal vez sonsupissensia? No debes apurarte, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto concupiscencia como sonsupissensia son muy similares en su pronunciación. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es normal no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, si como sonsupissensia o lo que debes hacer es escribir concupiscencia. Como no deseamos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre sonsupissensia y concupiscencia, la manera adecuada de escribir esta palabra es: concupiscencia. Amén de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos brindarte más aportaciones para las situaciones en que te encuentres con dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘c’ y en qué momentos se escribe ‘s’. De ese modo cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe concupiscencia o quizás debo escribir sonsupissensia?’

Recomendación para que escribas del modo correcto concupiscencia

Nunca dudes entre el término concupiscencia y la palabra sonsupissensia cuando te veas en la necesidad de escribir, pues solo existe una manera posible para escribir este término adecuadamente, y es: concupiscencia. La palabra sonsupissensia sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo debes escribir concupiscencia, su definición del diccionario:

Deseo de bienes materiales Sinónimo: codicia Ejemplos:

"Esa es la causa por la que la riqueza es tan deseada y el dinero se convierte en objeto de concupiscencia." Uriz, Javier (1994) La subjetividad de la organización: el poder más allá de las estructuras. México DF: Siglo XXI, p. 45 [1]

En particular, deseo sexual Sinónimos: lascivia , libido , lujuria Ejemplos:

"lo qual porque mas llenamente se crea fingieron vulcano (dios del fuego) conuiene saber el ardor de la carnal concupiscencia, hauer mucho tiempo luchado con ella & hauer sido por ella sobrado. " Anónimo (1995 [1494]) De las mujeres ilustres en romance. Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, p. 11

La confusión cuando debemos escribir palabras que contienen las letras ‘s’ y ‘c’ sucede más regularmente en aquellas áreas en que ambas se pronuncian igual. Esto ocurre fundamentalmente en los países de América Latina en los cuales hablan en lengua española, pero también de igual manera en algunas áreas del sur de la Península Ibérica y las Islas Canarias. No vamos a entrar a aportar teorías con relación al porqué de este modo de pronunciar, porque no se trata del propósito de esta página web, únicamente deseamos apuntar a que en cualquier caso, esta forma de pronunciar está aprobada. Igualmente {hay que destacar|es preciso dejar constancia de que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ tan solo puede darse en algunos casos, porque la letra ‘c’ delante de las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ bajo ninguna circunstancia se debe de pronunciar de forma semejante a /s/, sino que suena como /k/, por lo cual no debería de haber ninguna confusión por este motivo. Respecto al resto, recomendamos escuchar cómo se pronuncian las palabras en español peninsular estándar, como método para aprender a distinguir en qué momento es preciso escribir la letra ‘s’ y cuándo la letra ‘c’. Y indudablemente, seguir este sitio web y estudiar las reglas ortográficas que hemos recopilado para ti en el inicio de este sitio. De este modo nunca más tendrás dudas sobre si el vocablo que tratas de escribir se escribe concupiscencia o es la palabra sonsupissensia.