La forma correcta de
amanuense/
amanuence ¿se escribe con la letra ‘c’ o con la letra ‘s’?¿Tienes dudas entre escribir el término
amanuense o bien el vocablo
amanuence? No te agobies, podemos echarte una mano. Existe un gran número de personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto
amanuense como
amanuence se pronuncian del mismo modo. Debido a este parecido a la hora de pronunciarse, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este término, si
amanuence o lo que debes hacer es escribir
amanuense.
No queremos hacerte desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre
amanuence y
amanuense, la forma adecuada de escribir esta palabra es:
amanuense. Amén de obsequiarte con esta respuesta que buscabas, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘c’ y en qué otras se debe escribir ‘s’. De ese modo cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
amanuense o tal vez
amanuence?’
Recomendación para escribir como es debido amanuense
Jamás dudes entre la palabra amanuense y la palabra amanuence cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que tan solo nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: amanuense. La palabra amanuence simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con la finalidad de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo se debe escribir amanuense, la definición del diccionario:
Quien a mano reproduce obras escritas, o que escribe simultáneamente –al dictado. Sinónimos: copista , escriba , escribano , escribiente Relacionados: calígrafo , pergamino , secretario , tablilla , vitela Ejemplo: «El amanuense. Las seis de la tarde. Un erudito ruso bastante conocido ―lo llamaremos sencillamente "un erudito"― está sentado en su despacho y se muerde nerviosamente las uñas. ―¡Esto es sencillamente vergonzoso! ―exclama, sin apartar los ojos del reloj―. Esto es el colmo del desprecio por el tiempo y el trabajo ajenos. En Inglaterra este individuo no ganaría un centavo y se moriría de hambre. ¡Bueno, muchacho: ya verás! Y sintiendo la necesidad de descargar su impaciencia y enojo sobre alguien, el erudito se acerca al cuarto de la mujer y la llama: ―Óyeme, Katya ―dice, con voz indignada―. Si ves a Pyotr Danilych dile que la gente bien educada no se comporta así. ¡Esto es ignominioso! Me recomienda a un amanuense sin saber a quién recomienda. En cuanto a la puntualidad, el chico llega todos los días con dos o tres horas de retraso. ¿Eso es ser amanuense?» [ 1] Consultado el 22 de septiembre de 2014.
La vacilación en el momento de escribir vocablos que comprenden las letras ‘s’ y ‘c’ pasa más regularmente en aquellos territorios en donde las dos se pronuncian igual. Esto ocurre principalmente en los países de Latinoamérica en los cuales hablan en lengua española, aunque también de igual manera en algunas regiones del sur de España y las Islas Canarias. No es nuestro deseo exponer teorías sobre el porqué de este modo de pronunciar, ya que no se corresponde con el propósito de esta página web, únicamente queremos mencionar que sea como fuere, esta forma de pronunciar está aprobada. De igual modo {cabe precisar|es preciso apuntar que la confusión entre las letras ‘s’ y ‘c’ solamente puede aparecer en ciertas circunstancias, porque la letra ‘c’ cuando antecede a las vocales ‘a’, ‘o’ y ‘u’ nunca jamás se pronuncia de manera semejante a /s/, sino que debe pronunciarse como /k/, por lo cual no tendría que existir ningún tipo de confusión en estos casos. Por lo demás, recomendamos escuchar la manera de pronunciar las palabras en español de la Península Ibérica estándar, como método para aprender a encontrar las diferencias sobre en qué momento hay que escribir la letra ‘s’ y cuándo ‘c’. Y ciertamente, ser seguidor de nuestra página web y aprender las reglas ortográficas que hemos compilado para ti en el inicio de este sitio. De esta forma ya nunca jamás sentirás dudas sobre si el término que intentas escribir se escribe amanuense o se trata de la palabra amanuence.
